понедельник, 2 декабря 2013 г.

¡Viva la España!

Вечер проводился на двух языках – испанском и русском. Как всегда, нас порадовали своими голосами Валерия Солодаренко, Вика Милорадова и Карина Рухля. Мы услышали истории работы наших студентов в Испании.

Студенты программы Erasmus из Испании рассказали не только о своих городах – Малаге и Гранаде, но и поделились впечатлениями о Риге. Их очень поразило, что жители нашей страны оказались довольно закрытыми в общении. По их мнению, это всё из-за нехватки солнца.
В течение всего вечера нас не покидало хорошее настроение, и весёлый смех до слёз. Мы не только веселились, но также получили новые знания и расширили кругозор. Порадовал конкурс скороговорок, где ребята пытались на чужом языке выговорить скороговорки. Наши студенты на испанском, а испанцы на русском.  Да, да, я не ошиблась, именно на русском. А вы можете так? «Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal».

Участники вечера разыгрывали разные сценки, показывая праздники Испании. Нужно было сделать костюмы из подручного материала. Веселье шло полным ходом. Вечер завершился поеданием конфет и общей фотографией.
Испанские студенты так выразили свои эмоции:

Patricia Martinez Moya
The organization was really good. Most of all I enjoyed the contests, which were so funny! The singers were fascinating and it was very interesting for us to listen to the presentations of ISMA students who have worked in Spain this summer!

Maria Jesus Morales Salas
It was amazing! We are really pleased that others expressed their interest for Spanish culture and our way of life!

Студентка 1 курса ISMA Карина Рухля
Изначально на изучение испанского языка и культуры Испании меня вдохновила преподаватель Галина Владимировна Крупская и ее замечательный метод обучения, а также информация о возможности студентам ISMA отправиться в Испанию на практику по программе ERASMUS.

Второй и самой главной мотивацией стал вечер Испанского клуба, к которому я подготовила песню на испанском языке „Sale el sol” (Восходит солнце). Этот вечер подарил мне новых знакомых, общение, незабываемое ощущение праздника, подтвердил все наилучшие желания, планы и мой выбор учебной программы. Теперь изучение испанского языка для меня – это и учеба, и способ самовыражения, и сама жизнь!

Мы все остались довольны! Все  мы чудесно провели время! А нехватку солнца компенсировали юмором и шутками!  ¡Muchas gracias a todos por la noche agradable!

Кристина Лиепиня, \
руководитель Информационно-рекламного
сектора ISMA SP


Комментариев нет:

Отправить комментарий